Difference between revisions of "IEC 61131 Introduction/zh-hans"

From SoftMC-Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Languages}} =CODESYS and Compliance with PLCopen IEC 61131-3 '''70px'''= '''''Engineers can now accelerate and simplify software development a...")
 
 
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
+
{{Languages|IEC_61131_Introduction}}
 
=CODESYS and Compliance with PLCopen IEC 61131-3 '''[[File:Codesys_Logo.svg.png|70px]]'''=
 
=CODESYS and Compliance with PLCopen IEC 61131-3 '''[[File:Codesys_Logo.svg.png|70px]]'''=
  
'''''Engineers can now accelerate and simplify software development and maintenance in a familiar, industry-standard environment'''''
+
'''''工程师现在可以在熟悉的行业标准环境中加速和简化软件开发和维护'''''
 
<br/>
 
<br/>
As software becomes a more significant component of industrial-automation applications, attention is shifting toward ways to accelerate and improve the quality of software development and maintenance. But having to learn a vendor-specific development environment for each type of automation hardware adds to complexity and impedes progress. Developers prefer a comprehensive development methodology that simplifies accurate software creation while enabling them to program any hardware in a familiar, proven environment.
+
随着软件成为工业自动化应用的重要组成部分,注意力正在向加速和提高软件开发和维护质量的方法上转移。但是,学习供应商为每种类型的自动化硬件制定的开发环境会增加复杂性并阻碍进度。开发人员更喜欢一种全面的开发方法,可简化精确的软件创建,同时使他们能够在熟悉且经过验证的环境中为任何硬件编程。
  
CODESYS has become the most widely used answer to the needs of industrial-automation developers. Not only is CODESYS compliant with PLCopen’s IEC 61131-3 standard, but it provides an easy-to-learn environment and a very wide array of built-in capabilities to speed software development and maintenance. Furthermore, it is the environment-of-choice of thousands of application developers across the globe.
+
CODESYS已成为工业自动化开发人员最广泛使用的解决方案。CODESYS不仅符合PLCopen的IEC 61131-3标准,而且提供了一个易于学习的环境和各种内置功能,可加速软件开发和维护。此外,也是全球成千上万的应用程序开发人员选择的开发环境
  
=Servotronix adopts CODESYS=
+
=Servotronix支持CODESYS=
  
Servotronix has added support for the popular CODESYS to its industry-leading softMC motion controllers. Now, developers can realize the benefits of Servotronix motion-control solutions in their familiar development environment. This combination will result in faster delivery of the growing software component of motion control applications according to industry standards with the productivity of Servotronix hardware. Servotronix delivers additional value by providing numerous helpful, practical examples of best software development practices.
+
Servotronix已经为其业界领先的softMC运动控制器添加了对流行的CODESYS的支持。现在,开发人员可以在熟悉的开发环境中实现Servotronix运动控制解决方案的优势。这种结合将根据行业标准,随着Servotronix硬件的生产力,更快地交付不断增长的运动控制应用软件组件。Servotronix通过提供许多有用的且实用的最佳软件开发实践示例,提供额外的价值。
  
=Implementation=
+
=实现过程=
  
It’s easy to get started with CODESYS and Servotronix softMC motion controllers.  Customers can order the complete package directly from Servotronix. The package includes everything needed to create and maintain leading automation solutions:
+
开始使用CODESYS和Servotronix softMC运动控制器很容易。客户可以直接从Servotronix订购完整的软件包。该软件包包括创建和维护领先的自动化解决方案所需的一切:
  
* softMC motion controller hardware
+
* softMC运动控制器硬件
* CODESYS runtime
+
* CODESYS运行环境
* softMC library for CODESYS (softMC PLCopen, CLI command line interface, I/O)
+
* 用于CODESYS的softMC库(softMC PLCopen,CLI命令行界面,I / O)
* ControlStudio™ with Configurator GUI software
+
* ControlStudio?与配置器GUI软件
* User Guide
+
* 用户指南
* Helpful examples of ladder logic diagrams (LD) and structured text (ST): I/O flip-flop, motor jog, motor move - absolute and relative, and much more
+
* 梯形逻辑图(LD)和结构化文本(ST)的实例:I / O触发器,电机点动,电机移动 - 绝  对和相对,以及更多
  
=Diagram=
+
=图例=
  
Following show typical diagram <br/>
+
以下显示典型图例 <br/>
 
'''[[File:Codesys softMC diagramV2.png|300px]]'''
 
'''[[File:Codesys softMC diagramV2.png|300px]]'''
  

Latest revision as of 09:53, 14 July 2017

语言: English  • 中文(简体)‎

CODESYS and Compliance with PLCopen IEC 61131-3 Codesys Logo.svg.png

工程师现在可以在熟悉的行业标准环境中加速和简化软件开发和维护
随着软件成为工业自动化应用的重要组成部分,注意力正在向加速和提高软件开发和维护质量的方法上转移。但是,学习供应商为每种类型的自动化硬件制定的开发环境会增加复杂性并阻碍进度。开发人员更喜欢一种全面的开发方法,可简化精确的软件创建,同时使他们能够在熟悉且经过验证的环境中为任何硬件编程。

CODESYS已成为工业自动化开发人员最广泛使用的解决方案。CODESYS不仅符合PLCopen的IEC 61131-3标准,而且提供了一个易于学习的环境和各种内置功能,可加速软件开发和维护。此外,也是全球成千上万的应用程序开发人员选择的开发环境

Servotronix支持CODESYS

Servotronix已经为其业界领先的softMC运动控制器添加了对流行的CODESYS的支持。现在,开发人员可以在熟悉的开发环境中实现Servotronix运动控制解决方案的优势。这种结合将根据行业标准,随着Servotronix硬件的生产力,更快地交付不断增长的运动控制应用软件组件。Servotronix通过提供许多有用的且实用的最佳软件开发实践示例,提供额外的价值。

实现过程

开始使用CODESYS和Servotronix softMC运动控制器很容易。客户可以直接从Servotronix订购完整的软件包。该软件包包括创建和维护领先的自动化解决方案所需的一切:

  • softMC运动控制器硬件
  • CODESYS运行环境
  • 用于CODESYS的softMC库(softMC PLCopen,CLI命令行界面,I / O)
  • ControlStudio?与配置器GUI软件
  • 用户指南
  • 梯形逻辑图(LD)和结构化文本(ST)的实例:I / O触发器,电机点动,电机移动 - 绝 对和相对,以及更多

图例

以下显示典型图例
Codesys softMC diagramV2.png